У элемента FlatList контейнера Lists должна быть определенны свойства data и renderItem для отображения элементов списка.
Свойство data должно равняться свойству lists контейнера.
А метод renderItem должен возвращать компонент List со свойствами: createdAt и listKey.
Значения этих свойств - поля key и createdAt элемента списка.
А в компоненте List добавим переход на экран WORDS_SCREEN при нажатии на TouchableOpacity.
Вторым аргументов метода navigation.navigate в этом случае должно стать свойство listKey компонента.

Эта задача — часть курса по Full-Stack JavaScript.
Ты можешь задать свой вопрос в комментариях под постом.
Если ты уже решил задачу, то не стесняйся помочь другим.